Сайт загружает данные элемента из внешнего файла javascript. Почему бы вам не назвать этот файл?
http://product.shopatron.com/product/{product_id}.jsonp?apikey={your_api_key}&...
Например, http://www.klipsch.com/products/la-scala-ii-floorstanding-speaker звонки:
http://product.shopatron.com/product/1000996.jsonp?api_key=5gsk5uyr&apiVer=2.4.4&jstVer=2.4.4&method=get&headers%5BAccept%5D=*%2F*&callback=jQuery17202970524297561483_1481065390010&_=1481065390234