Даже если следующее решение должно делать то, что вы ожидаете, я настоятельно рекомендую вам изменить идентификатор на другой атрибут, настраиваемый group-id
или использовать классы CSS. Кстати:
$(function() {
var groupedRows = {};
$.each($('tr[id^=groupItem]'), function() {
if (groupedRows[$(this).attr('id')]) {
groupedRows[$(this).attr('id')].push($(this));
}
else {
groupedRows[$(this).attr('id')] = [$(this)];
}
});
console.log(groupedRows);
});