Вы можете это сделать без base64-to-image
socket.on("img", function(info) {
console.log("inside receiver");
var base64Str = info;
var buff = new Buffer(base64Str ,"base64");
fs.writeFileSync("test.png", buff)
});
PS: На стороне сервера вам не нужно делать, new Buffer(imgFile)
потому что imgFile
ужеBuffer