Вы используете код на клиенте и require()
не существует на стороне браузера javascript (nodeJS - это серверная сторона ...).
Мое предложение fs
состояло в том, чтобы отправить файл на серверную сторону, где у вас будет, и выполнять там работу.
Проверьте этот ответ